-
1 газ осадочных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > газ осадочных пород
-
2 геология осадочных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > геология осадочных пород
-
3 образование осадочных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образование осадочных пород
-
4 пачка осадочных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пачка осадочных пород
-
5 петрография осадочных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > петрография осадочных пород
-
6 пласт осадочных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пласт осадочных пород
-
7 свита осадочных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свита осадочных пород
-
8 слой осадочных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слой осадочных пород
-
9 цемент осадочных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цемент осадочных пород
-
10 sedimentary complex
комплекс [свита] осадочных пород
* * *
комплекс осадочных пород; группа осадочных пластов; свита осадочных пород* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sedimentary complex
-
11 sedimentation
1. процесс отложения осадков; образование осадочных пород2. оседание, седиментация
* * *
осадконакопление, отложение осадков ( осадочных пород)
* * *
образование осадков, образование осадочных пород, осадконакопление (геол.)
* * *
1) процесс отложения осадков; образование осадочных пород2) осаждение, седиментация•- chemical sedimentation
- slime sedimentation* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sedimentation
-
12 sequence
последовательность; чередование; следование; порядок; разрез ( осадков)
* * *
1. последовательность, следование, порядок следования2. комплекс, свита осадочных пород (комплекс осадочных пород, отделённых сверху и снизу несогласиями или их эквивалентами)
* * *
1. последовательность, следование, порядок следования2. комплекс, свита осадочных пород (комплекс осадочных пород, отделённых сверху и снизу несогласованиями или их эквивалентами)
* * *
- sequence of developing pools
- sequence of failures
- sequence of putting on production
- sequence of putting wells on production
- sequence of sedimentation
- drilling sequence
- firing sequence
- layered sequence
- normal sequence
- normal stratigraphic sequence
- oil-forming sequence
- reflecting sequence
- sedimentary rock sequence
- seismic sequence
- stratigraphic sequence* * *• комплексАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > sequence
-
13 sedimentary complex
комплекс осадочных пород
свита осадочных пород
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sedimentary complex
-
14 sedimentary complex
1) Геология: группа, свита или серия осадочных пластов, осадочный комплекс, свита осадочных пластов, серия осадочных пластов2) Горное дело: группа, свита осадочных пластов, группа, серия осадочных пластов3) Нефть: группа осадочных пластов, комплекс осадочных пород, свита осадочных пород -
15 sedimentary geology
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sedimentary geology
-
16 sedimentary
a обыкн. геол. осадочныйsedimentary clay — осадочная глина; отмученная глина
-
17 sedimentary
sedimentary clay — осадочная глина; отмученная глина
The English-Russian dictionary general scientific > sedimentary
-
18 sequence
- цепь (кинематическая и др.)
- ряд
- разрез (осадков)
- последовательность (порядок)
- последовательность (в математике)
- последовательность (в биотехнологии)
- последовательность
- порядок чередования
- порядок следования
- комплекс, свита осадочных пород
комплекс, свита осадочных пород
Комплекс осадочных пород, отделённых сверху и снизу несогласованиями или их эквивалентами
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
порядок следования
очередность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
порядок чередования
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
последовательность
Синоним термина комбинация.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sequence
Another term for combination.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
последовательность (в биотехнологии)
Специфическая последовательность нуклеотидов на определенном участке молекулы ДНК или специфическая последовательность аминокислот на определенном участке молекулы белка
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
последовательность (в математике)
«Функция, определенная на множестве натуральных чисел, множество значений которой может состоять из элементов любой природы: чисел, точек, функций, векторов, множеств, случайных величин и др., занумерованных натуральными числами 1, 2, …, n,»[1]. П. записывается в виде (x1, x2, …, xn) или, например, (y1, y2,.., ym) и.т.п. Краткое обозначение: {xn}, {ym}. Соответственно, элементы x1, x2… или y1, y2… называются членами или элементами последовательности. П. из множества действительных чисел называется числовой последовательностью. См. также Монотонное преобразование, Упорядочение. [1] МЭС, стр. 476.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
последовательность (порядок)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разрез (осадков)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ряд
натуральный ряд чисел
упорядоченный список значений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
цепь (кинематическая и др.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sequence
-
19 sedimentary complex
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sedimentary complex
-
20 basement complex
геол. часть литосферы ниже чехла осадочных пород(геология) часть литосферы ниже чехла осадочных породБольшой англо-русский и русско-английский словарь > basement complex
См. также в других словарях:
ТЕКСТУРА ОСАДОЧНЫХ ПОРОД КОНУС В КОНУС — встречающаяся преимущественно среди известково глинистых и глинистых п. (мергелей, аргиллитов и т. д.) часто среди известковых прослойков (линз), характеризующаяся наличием в г. п. серий конусов или пирамидок с параллельными осями, обычно… … Геологическая энциклопедия
комплекс осадочных пород — свита осадочных пород — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы свита осадочных пород EN sedimentary complex … Справочник технического переводчика
ДИНАМИЧЕСКИЕ КОМПЛЕКСЫ ОСАДОЧНЫХ ПОРОД — см. Комплексы осадочных пород динамические. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
КЛАССИФИКАЦИЯ ОСАДОЧНЫХ ПОРОД — первые К о, п. опубликованы Гребо (Grabau, 1913 1924). Они основаны на представлениях об условиях образования, но сложны и часто ошиб. Так, глины продукты хим. разложения причислялись к обломочным п. В 1923 г. Лаппараном в “Уроках петрографии”… … Геологическая энциклопедия
МИКРОСТРУКТУРА ОСАДОЧНЫХ ПОРОД СЛАНЦЕВАТАЯ СЕКУЩАЯ — частный случай сланцеватой текстуры, наблюдаемой в алевритистых аргиллитах, которые подверглись динамометаморфизму. Возникшие при перекристаллизации п. стрессминералы (гл. обр. слюдистые) принимают новую ориентировку частиц под углом к следам… … Геологическая энциклопедия
МИНЕРАЛЫ ОСАДОЧНЫХ ПОРОД — см. Типы минералов осадочных пород. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
МИНЕРАЛЬНЫЕ ФАЦИИ ОСАДОЧНЫХ ПОРОД — см. Фации осадочных пород минеральные. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
СТРУКТУРА (И ТЕКСТУРА) ОСАДОЧНЫХ ПОРОД ПЛОТНАЯ — син. терминов структура (и текстура) осадочных пород компактная. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
СТРУКТУРА ОСАДОЧНЫХ ПОРОД АЛЕВРИТОПЕЛИТОВАЯ — термин не может применяться для наименования структуры, поскольку в основу его положен текстурный признак чередование алевритовых и пелитовых прослоев. См. Текстура осадочных пород алевритопелитовая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра … Геологическая энциклопедия
СТРУКТУРА ОСАДОЧНЫХ ПОРОД АРЕНОАЛЕВРИТОВАЯ — термин не рекомендуется, так как в нем неудачно соединены лат. и греч. корни. Лучше пользоваться термином структура осадочных пород псаммоалевритовая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
СТРУКТУРА ОСАДОЧНЫХ ПОРОД АРЕНОПЕЛИТОВАЯ — термин не рекомендуется, так как в нем неудачно соединены лат. и греч. корни. Лучше пользоваться термином структура осадочных пород псаммопелитовая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия